Diseño y asesoría de viajes

TOP THINGS TO DO IN BALI: ULUWATU & JIMBARAN

 

Abandoned Aircraft

Una de las cosas que más me llamó la atención cuando visité Bali fue el poder visitar un avion abandonado, en medio de la nada y muy cerca de la playa. Lo primero que me pregunté fue cómo habría llegado ahí ese avión de pasajeros BOING 737. Se encuentra ahí desde 2008 y se dice que el dueño del avión pretende convertir el mismo en una atracción turística como quizá abrir un restaurante temático. De momento no hay ninguna noticia de próxima apertura a la vista pero sí que ha conseguido que el avión sea ya una atracción turística puesto que miles de personas lo visitan cada año. Eso sí, el avión es inaccesible, sólo se puede ver de cerca por arriba, desde un terreno cercado. Por lo visto hay otro avión abandonado en otra parta de la isla y a éste sí que se puede acceder y hacerte fotos dentro de él. Curioso no?
One of the things that struck me the most when I visited Bali was being able to visit an abandoned plane, in the middle of nowhere and very close to the beach. The first thing I asked myself was how that BOING 737 passenger plane arrived there. It has been in that place since 2008 and it is said that the owner of the plane intends to turn it into a tourist attraction, perhaps opening a theme restaurant. At the moment there is no news of upcoming opening to the sight but it has made the plane is already a tourist attraction since thousands of people visit it every year. Of course, the plane is inaccessible, you can only see up close, from a fenced ground. Apparently there is another plane abandoned in another part of the island and it can be accessed and photographed inside it. Curious,  right? It almost feels like a LOST episode 😉
 

Pandawa Beach

«Pandawa beach» o «pantai pandawa» es una playa de arena blanca con una longitud de aproximadamente 1 km. Esta playa forma una luna creciente cuando se ve desde el aire con un ancho de aproximadamente 250 metros. Parte de esta llanura costera limitada por colinas era muy empinada y precipitada y antes era inaccesible. Es por eso que para los turistas era difícil encontrar esta playa y se llamó durante un tiempo «playa secreta» .
«Pandawa Beach» or «Pantai Pandawa» is a white sandy beach with a length of approximately 1 km. This beach forms a crescent moon when viewed from the air with a width of approximately 250 meters. Part of this hillside-bounded coastal plain was very steep and precipitous and previously inaccessible. That is why for tourists it was difficult to find this beach and was called for a time «secret beach»...

Melasti Beach and cliff

Para acceder a ella desde Pandawa Beach vas por una carretera que bordea un gran acantilado. Lo que me sorprendió al llegar a la playa es que tiene una de las típicas puertas balinesas de los templo en la misma playa. Es una larga lengua de arena blanca y finísima y un agua azul turquesa increíble. Es tan bonita que justo cuando estábamos allí estaban rodando un anuncio como podéis ver en la foto. Es una de las playas más cautivadoras de la costa sur de Bali pero a la vez la más olvidada por los turistas. No confundáis esta playa con una del mismo nombre cerca del Templo de Tanah Lot donde, después de la lluvia, se forma una espectacular cascada debajo del acantilado.
To access it from Pandawa Beach you go along a road bordering a large cliff. What surprised me upon arriving at the beach was that it has one of the typical Balinese temple doors on the very same beach (these guys knew how to attract their public). It is a long strip of fine white sand and incredible turquoise blue water. It is so beautiful that just when we were some company was shooting an ad as you can see in the photo. It is one of the most captivating beaches on the south coast of Bali, but at the same time the most forgotten by tourists. Do not confuse this beach with one of the same name near the Temple of Tanah Lot where, after the rain, forms a spectacular waterfall under the cliff.

Green Bowl Beach

Para acceder a esta maravillos playa tienes que descender unos cuantos cientos de escaleras al lado de un pequeño acantilado lo que la hace más inaccesible, pero a la vez es una de las cosas que le suma belleza. A ella suelen acudir sobre todo aventureros atraídos por su inaccesibilidad y  surfers por sus grandes olas y por su ubicación exótica. Uno de los atractivos también de esta playa es que tiene dos pequeñas cuevas que son las que proporcionan sombra a los que allí se acercan. Eso sí, hay que acudir con la marea baja puesto que, de otra manera, toda la playa queda cubierta por el mar y no se puede acceder. El nombre exactamente no sé sabe de dónde viene pero puede ser por la forma curva de su costa y del color verde de la vegetación alrededor o del color de sus rocas cubiertas de algas con marea baja.  Lo que sí es verdad es que el color turquesa del mar aquí es espectacular, aunque también me impresionó mucho su oleaje, por algo es una de las preferidas de los surfers.
To access this wonderful beach you have to descend a few hundred stairs (yes, hundreds!) next to a small cliff which makes it more inaccessible but at the same time is one of the things that adds its beauty. It is often visited by all adventurers attracted by its inaccessibility and surfers for its great waves and its exotic place. One of the attractions of this beach is that it has two small caves that provide shade to those arrive with a burning sun. Of course, you have to go with the low tide since otherwise the entire beach is covered by the sea and cannot be accessed (you should consider this also in your way out). I guess that the origin of the beach name comes from the curved shape of its coast and the green color of the vegetation around or the color of its rocks covered with algae at low tide. What is true is that the turquoise color of the sea here is spectacular although I was also very impressed by its waves, for something is a favorite of surfers.

 

Padang Padang Beach

Es quizá de todas las que visitamos fue la que más me gustó de la parte Sur de Bali. Quizá también tenga algo que ver el hecho de que sale en la película «Eat Pray & Love» y cuando estaba allí no hacía más que imaginarme a Javier Bardem y a Julia Roberts allí mismo. Esta playa es de postal. Tiene un agua perfectamente limpia, clara y turquesa, y, aunque es verdad que leí en algún sitio que en época de lluvias puede atraer muchas algas, yo desde luego, cuando fui, el agua estaba limpísima. Tiene unas rocas similares a las que había visto ya cuando estuve en Tailandia, de hecho, puede parecer perfectamente que estás allí. Tiene menos oleaje por lo que es más apta para bañarse. Es bastante accesible en el sentido de que está cerca de lugares urbanizados y no en medio de la nada aunque para acceder a ella tienes que bajar unos cuantos peldaños (muchos menos de la mitad de los de Green Bowl Beach) que están en medio de dos paredes verticales por los cuales sólo cabe una persona lo que hace muy curioso el descenso así como los monos que hay en los alrededores y que no tienen ningún tipo de miedo del turista sino, más bien, todo lo contrario.  Una vez en la playa, pierde un poco de encanto al principio, puesto que hay bastante gente sobre todo en comparación a los otras playas que habíamos visto anteriormente, pero enseguida te das cuenta de por qué. Es super bonita.
It is perhaps the one that I liked the most in the south part of Bali, of all the ones we visited. Maybe it also has something to do with the fact that appears in the movie «Eat Pray & Love» and when I was there I just imagined Javier Bardem and Julia Roberts right there… This beach is a postcard. It has perfectly clean, clear and turquoise water, although it is true that I read somewhere that in the rainy season can attract many algae, but luckily when I was there the water was very clean. It has rocky formations similar to those I had seen already when I was in Thailand; in fact, it may seem perfectly that you are there. It has less swell so it is more suitable for bathing. It is quite accessible in the sense that it is close to urbanized places and not in the middle of nowhere, but to access it you have to go down a few steps (many less than half of Green Bowl Beach) that are in the middle of two vertical walls by which only a person fits what makes the descent very curious as well as the monkeys that there in the surroundings and who have no fear of the tourist but rather the opposite;). Once on the beach loses a bit of charm at first since there are quite a lot of people, especially compared to the other beaches we had seen previously, but you immediately realize why. It’s super cute.

 

El Kabron restaurant

Este club/ restaurante de dueño español abre de 11.20 am a 10 pm por lo que puedes disfrutar de sus vistas en lo alto de un acantilado durante todo el día. Puedes incluso bañarte en su piscina al atardecer mientras disfrutas de uno de sus cócteles al ritmo de uno de sus DJ´s o puedes ir a comer como hicimos nosotros y disfrutar de su atmósfera tranquila y de su magnífica cocina.  Lo mejor es reservar una mesa a través de su página web: http://elkabron.com/
This pool lounge club / restaurant (owned by a Spaniard) has a Mediterranean Ibiza-like twist in the middle of Bali. You can enjoy the amazing views high on a cliff all day long. You can even bathe in the pool at sunset while enjoying one of their cocktails to the rhythm of their DJs or you can go eat as we did and enjoy its quiet atmosphere and its magnificent mediterranean-spanish cuisine. It is best to book a table through their website. It opens from 11.20 a.m. to 10 p.m.http://elkabron.com/


Suluban Beach and Cave

Esta playa, muy cerca del Templo de Uluwatu, merece la pena y mucho,  no sólo por la playa, una de las favoritas de los surfers, sino por la cueva del mismo nombre, localizada directamente bajo Uluwatu  que es realmente el tesoro de este sitio y que, perfectamente, podría ser parte de un decorado de «Los Piratas del Caribe».
This beach, very close to the Uluwatu Temple, is worth a visit, not only for the beach -a favorite among surfers-, but for the cave of the same name, located directly under Uluwatu which is really the treasure of this site and which perfectly could be part of a set from «The Pirates of the Caribbean»
 

Luwak Coffee Plantation

El café Luwak se obtiene mayoritariamente en Indonesia y dicen que es el mejor café del mundo y también el más caro puesto que se produce muy poca cantidad. Dicen que una taza de este café puede costar al menos 20 € en algunos sitios de Europa, si tienes la suerte de encontrarlo. El proceso de obtención del café es de lo más curioso puesto que se obtiene moliendo los granos de café extraidos de las deposiciones de un animal llamado civeta o «luwak» en el idioma local. Los luwak tienen la habilidad de elegir los frutos del café cuando están en su mejor momento de madurez. Las enzimas de su aparato digestivo interaccionan con el café eliminando parte de su amargor. En cuanto a su obtención, primero se separa el grano del café de las heces del animal y se lavan, después se pelan los granos de café y se tuesta. Finalmente se muele y listo! La verdad es que está bastante rico. Nosotros, después de probar los varios cafés, tés y cacaos que te dan de degustación en la plantación, nos trajimos un paquete del café Luwak y de café de coco. El sitio de la plantación es súper bonito, todo rodeado de vegetación y fuentes. Los sitios donde se degusta el café son unas pequeñas cabañas de paja preciosas. El sitio me pareció espectacular y es que en Bali es todo tan bonito y la amabilidad de la gente lo hace aún más increíble.
The Luwak coffee is mostly obtained in Indonesia and is said to be the best coffee in the world and also the most expensive since very little is produced. They say that a cup of this coffee can cost 20 € in some places in Europe, if you are lucky enough to find it. The process of obtaining the coffee is the most curious since it is obtained by grinding the coffee beans extracted from the depositions of an animal called civet or luwak in the local language. Luwak have the ability to choose the fruits of coffee when they are at their best maturity. The enzymes in their digestive system interact with the coffee, eliminating part of its bitterness. For obtaining the coffee, firstly the coffee beans are separated from the feces of the animal and washed, and then the coffee beans are peeled and toasted. Finally grind and ready! The truth is that it is quite rich. We sampled various coffees, teas and cocoa that you get for tasting at the plantation and we brought a packet of Luwak coffee and coconut coffee. The site of the plantation is very beautiful, all surrounded by vegetation and partly by fountains. The places where coffee is tasted are small, beautiful straw huts. I found the place spectacular and it is that in Bali it is all so beautiful and the friendliness of the people makes it even more amazing.

Uluwatu Temple and the Kecak dance

El Templo de Uluwatu es uno de los más famosos de Bali y de los más bonitos debido a su localización, al borde de un acantilado. La mejor hora para visitarlo, por la luz, es al atardecer aunque también es cuando más gente hay. Hay que armarse de paciencia. Todos los días a las 6.30 pm, con el atardecer se puede disfrutar del espectaculo de la danza Kecak, una danza típica balinesa que se desarrolló en los años 30 en Bali y que, desde su creación, se representa casi siempre por hombres. Se representa con un círculo formado por al menos 150 hombres que llevan una pieza de ropa alrededor de su cintura cantando repetidamente «Chak-a-Chak» moviendo los brazos. En esta danza se representa la historia de la épica hinduísta, el Ramayana. Los bailarines representan cómo el príncipe Rama rescató a su amada esposa Sita, raptada por el rey Rahwana en la isla de Lanka. Es algo imperdible si estás en Bali.
The Uluwatu Temple is one of the most famous in Bali and the most beautiful because of its location, on the edge of a cliff. The best time to visit it –due to the light- is at sunset, but is also when more people is there. You must be patient. Every day at 6.30 pm, in the evening you can enjoy the Kecak dance show, a typical Balinese dance that was developed almost 100 years ago in Bali and since its creation is almost always represented with men. It is depicted with a circle made up of at least 150 men who wear a piece of clothing around their waist by repeatedly singing «Chak-a-Chak» by moving their arms. This dance depicts the history of the Hindu epic, the Ramayana. The dancers represent how Prince Rama rescued his beloved wife Sita, abducted by King Rahwana on the island of Lanka. It is a must see if you are in Bali.
 

Rock Bar

Es uno de los sitios más espectaculares en los que he estado nunca. Es totalmente paradisíaco. Ubicado en el borde de un acantilado en las rocas, de ahí el nombre, tienes que descender al mismo en un funicular para poder disfrutar de uno de los mejores atardeceres de tu vida. Es espectacular. Una de las cosas impredibles de la zona sur de Bali. Se encuentra dentro del «Ayana Resort» y tienes preferencia a la hora de entrar si te alojas en él puesto que se forman largas colas para acceder a él. Nosotros nos alojamos en el «Rimba by Ayana Resort» situado al lado del Ayana y con privilegios para acceder a todos los servicios del Ayana. Os recomiendo sus cócteles acompañados por unas riquísimas tapas para poner el broche final a un día redondo.
It is one of the most spectacular sites I have ever been to. It is totally heavenly. Set on the edge of a cliff in the rocks, hence the name, you have to descend to it on a funicular to enjoy one of the best sunsets of your life. It is spectacular. One of the unpredictable things in the south of Bali. It is located within the Ayana Resort and you have preference when entering if you stay in it since long queues are formed to access it. We stayed at the Rimba by Ayana Resort located next to the Ayana and with privileges to access all the Ayana services. I recommend your cocktails accompanied by some delicious tapas to put the finishing touch to a round day.

Nyang Nyang Beach

Es una de las playas escondidas de Bali puesto que se encuentra detrás de una colina y necesitarás algo de esfuerzo para por fin llegar a ella. La mayoría de los turistas no saben de este sitio, algo de lo que te das cuenta cuando llegas a ella, puesto que es casi como una playa privada. Su arena blanca es súper fina y tiene unas olas grandes perfecta para los surfers. Merece la pena acercarse a ella a pesar del camino de difícil acceso.
It is one of the hidden beaches of Bali as it is located behind a hill and you will need some effort to finally get to it. Most tourists do not know this place, something you realize when you get to it since it is almost like a private beach. Its white sand is super thin and has great waves perfect for surfers. It is worth to approach it in spite of the road of difficult access

Single Fin

Otro de los sitios donde disfrutar del atardecer en el Sur de Bali. Durante el día es un sitio tranquilo donde poder ver a los surfers coger las olas o ver a la gente pasear disfrutar de las vistas de Uluwatu . Por las noches está mucho más animado aunque el mejor día para ir es el domingo cuando tiene música en vivo y los mejores DJ´s.
Another place to enjoy the sunset in South Bali. During the day it is a quiet spot where you can watch the surfers catch the waves or watch the people stroll enjoying the views of Uluwatu. By the night is much more lively, although the best day to go is Sunday when it has live music and the best DJ’s.
 

Seafood Dinner at Jimbaran Bay

El mejor sitio para degustar el marisco en Bali es Jimabaran Bay, no sólo porque el marisco está delicioso, sino por las vistas al estar directamente en la misma playa, con los pies en la arena mientras lo degustas e incluso si llegas a la hora, poder ver el atardecer directamente desde tu mesa. Una vez que el sol se pone las mesas, éstas son decoradas con velas para que puedas degustar la cena en un ambiente íntimo. No te lo puedes perder!
The best place to taste the seafood in Bali is Jimabaran Bay, not only because the seafood is delicious but also because of the views being directly on the beach, with your feet in the sand while you taste it and even if you arrive on time, you can watch the sunset directly from your table. Once the sun sets the tables are decorated with candles so you can taste the dinner in an intimate atmosphere. You cannot miss this!

Sundays Beach Club

Otro de los lugares imprescindibles en el Sur de Bali. Este Beach Club pertenece al Resort Ungasan, situado en un acantilado. El Beach Club ofrece un lugar donde relajarse tomando el sol, disfrutando de un masaje balinés,  de su comida mediterranea, donde puedes hacer kayak, voleibol de playa, buceo etc…Se necesita descender en un funicular para acceder a la playa desde donde se tienen una vistas increíbles. Se recomienda reservar: http://www.sundaysbeachclub.com
Another of the must-see places in South Bali. This Beach Club belongs to the Ungasan Resort, situated on a cliff. The Beach Club offers a place to relax in the sun, enjoy a Balinese massage, enjoy your Mediterranean food, kayak, beach volleyball, diving etc … You need to get off at a funicular to access the beach from where They have incredible views. Reservation recommended: http://www.sundaysbeachclub.com

Aqui podéis ver el video editado del Sur de Bali:

Guardar

Guardar

¡COMPARTE!

Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *