Nextination
  • Español
  • English
  • Home
  • About me
    • Contact
  • My World Map
  • CATEGORIES
    • Europe
      • Austria
      • Belgium
      • Czech Republic
      • Denmark
      • Estonia
      • Finland
      • France
      • Germany
        • Berlin
      • Greece
      • Helsinki
      • Italy
      • Latvia
      • Malta
      • Netherlands
      • Russia
      • Spain
      • Sweeden
      • Turkey
        • Istanbul
      • UK
    • América
      • Belize
      • Honduras
      • Mexico
      • United States
    • Asia
      • Cambodia
      • China
      • Emirates
      • Indonesia
      • Malaysia
      • Philippines
      • Singapore
      • Thailand
      • Uzbekistan
  • Shop
    • Print Shop
    • Presets
  • EspañolEspañol
  • EnglishEnglish
  • Español
  • English
  • Home
  • About me
    • Contact
  • My World Map
  • CATEGORIES
    • Europe
      • Austria
      • Belgium
      • Czech Republic
      • Denmark
      • Estonia
      • Finland
      • France
      • Germany
        • Berlin
      • Greece
      • Helsinki
      • Italy
      • Latvia
      • Malta
      • Netherlands
      • Russia
      • Spain
      • Sweeden
      • Turkey
        • Istanbul
      • UK
    • América
      • Belize
      • Honduras
      • Mexico
      • United States
    • Asia
      • Cambodia
      • China
      • Emirates
      • Indonesia
      • Malaysia
      • Philippines
      • Singapore
      • Thailand
      • Uzbekistan
  • Shop
    • Print Shop
    • Presets
  • Subscribe
  • 0 Cart
    No products in the cart
Nextination

Inspiration for Traveling

Nextination

Inspiration for Traveling

EuropeSweeden

DISCOVER STOCKHOLM: LAGOM vs HYGGE PHILOSOPHY

By Esther 4 m read

 Hola Nextinationers!

Ya sabéis la importancia que la decoración tiene para los Nórdicos. Todas las tiendas, todos los cafés y restaurantes en Estocolmo siguen la filosofía Lagom y Hygge. Lagom es una filosofía que se practica en Suecia al igual que en Dinamarca practican la filosofía Hygge aunque son dos filosofías distintas. Ok, ahora seguramente estaréis más que perdidos. ¿Lagom? ¿Hygge? ¿Fika? No entiendo nada….(Por cierto, si aún no sabéis lo que es Fika, podéis chequear mi post aquí)

Os cuento un poco sobre este nombre tan raro para nosotros, Lagom, que se pronuncia «Laghum»,significa «Lo suficiente o la cantidad justa para todos». Es la filosofía de evitar el exceso, se habla de la moderación, de hacer lo esencial. Por ejemplo, los buenos hábitos de consumo, la conciliación familiar y laboral, comer sano y hacer ejercicio, el reciclaje…En decoración se traduce en encender velas ahorrando así energía, tener espacios ordenados ya que crean una energía positiva y te hace sentirte agusto en ese sitio. También se trata de tener los muebles necesarios, gastar en lo imprescindible, la filosofía del «Menos es más».

Hi Nextinationers! You already know the importance that the decoration has for the Nordics. All the stores, all the cafes and restaurants in Stockholm follow the Lagom and Hygge philosophy. Lagom is a philosophy that is practiced in Sweden just as in Denmark they practice the Hygge philosophy although they are two different philosophies. Ok, now surely you will be lost. Lagom? Hygge? Fika? I do not understand a thing….(BTW, if you still don’t know what Fika is you can check it here)

I will tell you a little bit more about this strange name for us, Lagom, that is pronounced «Laghum». Lagom means «Enough or the right amount for everyone». It is the philosophy of avoiding excess, speaking of moderation, of doing the essential. For example, good consumption habits, family and work-life balance, healthy eating and exercise, recycling … In decoration it translates into lighting candles, thus saving energy, having orderly spaces as they create a positive energy and make you feel comfortable in that place. It is also about having the necessary furniture, spending money in what is essential, the philosophy of «Less is more».

Lagom es el arte de aportar armonía a todos los aspectos de la vida con el fin de alcanzar, sin presión y sin esfuerzo, un estado óptimo de bienestar. El estilo de vida “lagom” nos invita a descubrir las ventajas de la simplicidad: desde una alimentación más natural hasta un hogar que emane elegancia y serenidad, pasando por un equilibrio perfecto entre espacio personal y vínculo social. El Hygge es esa obsesión por lo acogedor, por apreciarte a ti mismo y regalarte pequeños momentos como acurrucarte a leer un libro delante de la chimenea, o tomar una copa de vino escuchando música relajante y con una mantita, se trata de buscar la felicidad de las cosas.

En Estocolmo vi una mezcla de las dos o quizá esa fue mi percepción porque vi aunadas estas dos filosofías en cada uno de los sitios que visité. ¿O no os parecen acogedores esos cafés llenos de velas con olor a tarta recién horneada que invitan a entrar en calor sentado con una mantita? La verdad es que cada vez que leo más sobre las filosofías nórdicas más me gustan y más identificada me siento con ellas.

Lagom is the art of bringing harmony to all aspects of life in order to achieve, without pressure and effort, an optimal state of well-being. The lifestyle «Lagom» invites us to discover the advantages of simplicity: from a more natural food to a home that emanates elegance and serenity, passing through a perfect balance between personal space and social bond. Hygge is that obsession for the cozy, for appreciating yourself and giving you relevant moments like cuddling up to read a book in front of the fireplace, or having a glass of wine listening relaxing music and with a blanket, it’s about looking for the happiness of things.

In Stockholm, I saw a mixture of the two or maybe that was my perception because I saw these two philosophies together in each of the places I visited. Or don´t you find super cozy those coffees full of candles with the smell of freshly baked cakes that invite you to warm up sitting with a blanket? The truth is that every time I read more about the Nordic philosophies I like them more and more every time.

¿Habéis oido hablar alguna vez de estas Filosofías? Aunque más que filosofías se han convertido ya en un Estilo de Vida. 

Os dejo aquí los links a dos libros que me han encantado que tratan sobre estas filosofías por si queréis indagar más sobre ellas. Pinchad en el enlace: La filosofía danesa Hygge o la filosofía sueca Lagom. 

Have you ever heard of these Philosophies? Although more than philosophies, they have already become a Lifestyle.

I leave here the links to two books that I have loved reading that focuses in  these philosophies in case you want to know more about them. Click on the link: The Danish philosophy Hygge  or the Swedish philosophy Lagom

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • Más
  • Correo electrónico
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • WhatsApp
signature

Share this article

1
Esther
Creo en perseguir tus sueños, en hacer lo que amas en cada momento del día y en inspirar a los demás a hacer lo mismo. Porque la vida son dos días así que disfrutarla a tope.
  • previously

    previously

    DISCOVER STOCKHOLM: OLD TOWN GAMLA STAN
  • up next

    up next

    DISCOVER STOCKHOLM: FIVE MUSEUMS YOU NEED TO VISIT

Navegación de entradas

Previous PostPrevious DISCOVER STOCKHOLM: OLD TOWN GAMLA STAN
Next PostNext DISCOVER STOCKHOLM: FIVE MUSEUMS YOU NEED TO VISIT
You Might Also Like
CARNAVAL DE NICE: FLOWERS’ PARADE
QUÉ HACER EN NAVIDAD EN MOSCÚ
BERLIN DIA 1
Qué ver en Praga: Ciudad antigua
48 HOURS IN COPENHAGEN: TORVEHALLERNE MARKET
11 curiosidades de Bolonia que debes saber antes de ir

What do you think? Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

2 Comments
  • Ana
    marzo 21, 2018

    I love Hygge and Lagom!!! Simplicity, serenity and feeling cozy! Great philosophies! 👍

    Reply
  • Sandra Mondolfi
    marzo 24, 2018

    Original este relato sobre Estocolmo. Explicando su filosofía de vida que prolongan en su estética.

    Reply

Idioma

  • EspañolEspañol
  • EnglishEnglish

ABOUT ME

I believe in pursuing your dreams, in doing what you love every moment of every day, and in inspiring others to do the same. Because life is what you're living, so make the best of it!

Saber más

Exclusivo para suscriptores

«Suscríbete a mi Newsletter y tendrás acceso a contenido premium, mapas personalizados, sorteos en destinos increíbles alrededor del Mundo, y mucho más.»

«Subscribe now to my Newsletter and you will have access to premium content, maps, giveaways in incredible destinations around the World, and much more»

Recent News Slideshow

AsiaIndonesia

Todo lo que debes saber de Komodo: guía y recomendaciones de viaje

AsiaIndonesia

UBUD, BALI: QUÉ SITIOS NO DEBES PERDERTE

AsiaIndonesia

Gili Asahan: la gran desconocida de las Secret Gili en Lombok

My Instagram Feed

My favourite aspect of travelling is the feeling y My favourite aspect of travelling is the feeling you get when you're in a new place, far from home. 
Arriving in a place that you have never been before. 
Creating memories. 
Falling in love with a foreign culture.
Tasting food you have never tried before. 
Learning, and unlearning. 
Feeling excited to be out of your comfort zone. 

What about you? What is the best part of travelling?

📍 H10 Ocean Suites hotel in Fuerteventura. The best place to feel yourself at home when you’re not. 

👗 @shein_spain  ID 10870523. You can a 15% off with my code NEXTI15ES

#fuerteventura #fuerteventura_welove #fuerteventuraexperience #fuerteventuraisland #fuerteventura🌴 #fuerteventuralovers #fuerteventuravibes #canaryislands #islascanarias #spain #spain🇪🇸 #travelphotography #travelawesome #instatravel #h10hotels #wearetravelgirls #explorespain #spaintravel #visitspain #travelgram #traveler #sheinsforall #shein #ad #sheisnotlost
Sicasumbre astronomical viewpoint is the first on Sicasumbre astronomical viewpoint is the first on the island of Fuerteventura.
It is an ideal place both for observation and knowledge of the sky, as well as for enjoying the wonderful landscapes that it offers us. 
From here you can see a landscape of enormous beauty towards the Cardón Mountain Natural Monument, the Jandía Natural Park and towards the Hendida Mountain. 

You can not miss this place in Fuerteventura. Truly magical. I felt in another World! 

👉🏻 Wearing dress from @shein_spain  ID 10780545
Don’t forget that you have a 15% off with my code NEXTI15ES

🇪🇸 El mirador astronómico de Sicasumbre fue el primero de la isla de Fuerteventura.
Es un lugar ideal tanto para la observación y conocimiento del cielo, como para disfrutar de los maravillosos paisajes que nos ofrece.
Desde aquí se divisa un paisaje de enorme belleza hacia el Monumento Natural Monte Cardón, el Parque Natural de Jandía y hacia el Monte Hendida.

No te puedes perder este lugar en Fuerteventura.  Verdaderamente mágico. ¡Me sentí en otro mundo!

 👉🏻 Llevo vestido de @shein_spain ID 10780545
 No olvides que tienes un 15% de descuento con mi código NEXTI15ES

#fuerteventura #fuerteventura_welove #fuerteventuraexperience #fuerteventuraisland #fuerteventura🌴 #fuerteventuralovers #fuerteventuravibes #canaryislands #islascanarias #spain #spain🇪🇸 #volcano #nature #travel #travelphotography #travelawesome #instatravel #damestravel #sheisnotlost #wearetravelgirls #girlsborntotravel #femmetravel #girlsaroundtheworld
If you are looking for a really nice family hotel If you are looking for a really nice family hotel in Fuerteventura, H10 Ocean Suites could be the best option for you. Located very close to the Sandy beaches of Corralejo and the sand dunes of Corralejo Natural Park this hotel has so much to offer: beautiful gardens, large pools, a tennis court and a varied program of entertainment for your family. 

Would you like to visit Fuerteventura soon? 

🇪🇸Si buscas un bonito y completo hotel familiar en Fuerteventura, H10 Ocean Suites podría ser la mejor opción para ti.  Ubicado muy cerca de las playas de arena de Corralejo y de las dunas de arena del Parque Natural de Corralejo, este hotel cuenta con hermosos jardines, grandes piscinas, una cancha de tenis y un variado programa de entretenimiento para tu familia.

 ¿Te gustaría visitar Fuerteventura pronto?

#wearetravelgirls #explorespain #spainpassion #spain #dametraveler #femmetravel #travelinladies #traveltheworld #visitspain #culturetrip #fuerteventura #fuerteventura_welove #fuerteventuraexperience #fuerteventuraisland #fuerteventura🌴 #fuerteventuralovers #fuerteventuravibes #canaryislands #islascanarias #spain🇪🇸 #drone #dronephotography #dronelife #dronevideo #reels #reelsviral  #nature #travelphotography #travelawesome #h10hotels
The Natural Park of the Corralejo Dunes was declar The Natural Park of the Corralejo Dunes was declared a protected area in 1994 and is an almost hypnotic landscape that the island of Fuerteventura is fortunate to have.

This is also a volcanic island, so while in the centre we find a volcanic terrain of red and ocher tones, on the north side we will find a diametrically opposite landscape, with this field of clear dunes, the largest of all the Canary Islands.

Did you know about this beautiful place? Have you been to Fuerteventura? Let me know in comments. 

Wearing a dress by @sheinofficial @shein_spain  ID: 10471934. You have a 15% off with my code: NEXTI15ES

🇪🇸 El Parque Natural de las Dunas de Corralejo fue declarado espacio protegido en 1994 y es un paisaje casi hipnótico con el que la isla de Fuerteventura tiene la suerte de contar.

Fuerteventura también es una isla volcánica, por lo que mientras en el centro encontramos terreno volcánico de tonos rojos y ocres, en el lado norte encontraremos un paisaje diametralmente opuesto, con estas dunas, las mas grandes de las Islas Canarias.

 ¿Conocías este hermoso lugar? ¿Has estado en Fuerteventura?  Déjame saber en los comentarios.

Llevo vestido de @sheinofficial @shein_spain ID: 10471934. Tienes un 15% de descuento con mi código: NEXTI15ES

#fuerteventura #fuerteventura_welove #fuerteventuraexperience #fuerteventuraisland #fuerteventura🌴 #fuerteventuralovers #fuerteventuravibes #canaryislands #islascanarias #spain #spain🇪🇸 #drone #dronephotography #dronelife #dronevideo #reels #reelsviral #volcano #nature #travel #travelphotography #travelawesome 
#wearetravelgirls #explorespain #dametraveler #femmetravel #travelinladies 
#travelreels
Bird view of beautiful Fuerteventura in Canary Isl Bird view of beautiful Fuerteventura in Canary Islands 🇪🇸 

#fuerteventura #fuerteventura_welove #fuerteventuraexperience #fuerteventuraisland #fuerteventura🌴 #fuerteventuralovers #fuerteventuravibes #canaryislands #islascanarias #spain #spain🇪🇸 #drone #dronephotography #dronelife #dronevideo #reels #reelsviral #volcano #nature #travel #travelphotography #travelawesome #instatravel
P O R T O 💙 Such a nice memories here! #portu P O R T O 💙
Such a nice memories here! 

#portugal #portugaltravel #visitportugal  #amar_portugal #travel #travelphotography #travelgram #traveling #travelawesome #porto #amar_porto #wearetravelgirls #girlsgoneglobal #dametraveler #femmetravel #travelinladies #travelblogger #traveltheworld #iamtb #welivetoexplore #culturetrip #traveltips
#wow_destinations  #travelreels #reels
Cargar más... Síguenos en Instagram
Nextination

Inspiration for Traveling

Copyrights © 2018 Esther García Sagrado. Todos los derechos reservados | Aviso Legal |Política de privacidad |